2021台北台中米其林指南榜單在爭議聲中暫告落幕 2022年版指南由政府續推北中南高四城美食

*筆者: 《台北台中米其林指南 2021》已在近期8月25日完整公布,受到新冠肺炎疫情在台大反撲的影響,使得密探評鑑、名單公佈的過程受到影響,加上早在「一般認定」的評鑑期就有餐廳業者向法國米其林指南總部提告、反評鑑的舉動,以及名單公佈後,「幾家歡樂幾家愁」、「遺珠之憾」、「加官進爵」,甚至是質疑「因疫情衝擊而人人都有獎」、「衝一波名氣與宣傳」所在都有,使得今年的米其林指南名單較以往顯得更有爭議。至於政府單位「續簽加碼」2022年的「台灣米其林指南之四手聯彈」(台北、台中、台南、高雄),在明年評鑑的「多元性與否」(即國內外評鑑人員是否可自由造訪、觀察)以及「疫情影響與否」之間尚待觀察。

            先看看此次國際連鎖酒店館內餐廳名列於《台北台中米其林指南2021》者:


米其林二星 (烹調出色,值得繞道前往。)
米其林一星 (優質烹調,不妨一試!)
米其林餐盤 (新鮮食材、細心準備:美味佳餚)
                        
 台北麗晶酒店(aka 台北晶華酒店) ─ Robin’s 鐵板燒、晶華軒*
             其中,請客樓與雅閣連續四年(維持星級排名實屬不易,而其他位列於米其林餐盤名單者也與2020年大致相同(僅少了一間),也是可喜可賀,而全球唯一賺錢每股分配股利(EPS) 4.38912元的飯店* 由於「自帶蘋果光」、「不需要廣告」也「不缺政府補助」(政府若能拿來分配給其他業者可謂「成人之美」、「雪中送炭」),所以筆者僅以「愛在曖昧不明最美麗」的文字顔色聊表祝賀之意。當然,筆者先前的相關文章曾提到「不見得每位旅館酒店的業主都汲汲營營於米其林指南的榜單,畢竟『真的賺到錢』才是實在」,而「米其林指南的星級評鑑是一把雙面刃,維持與升級是榮譽,但同時也是業者內外煎熬的壓力」、「一般民眾的用餐感受 vs 指南的評鑑等級」之落差,也都是長久以來米其林指南榜單所伴隨的爭議,不過以正向積極的角度來看,如下方第二篇文章及延伸閱讀所言,自從2018年第一版台北米其林指南問世後,餐飲從業人員更有職業自覺,產業更加活絡,一般民眾也更願意了解餐飲標準、精緻餐飲(fine dining)及餐廳經營團隊的用心。
             當然,因本園地的立場,本篇分享文之前言部份未特別提及米其林指南名單上的其他眾多國內餐飲業者(包括酒店精品街的櫃位餐廳),坦白說,不少店家、業者其實是與國際連鎖品牌酒店的館內餐廳旗鼓相當甚至是超越的,這是要特別說明的。而本園地並非只能講國際連鎖酒店的好,言之有物的批判也是歡迎的、也會分享,比方近期洲際集團的Vignette Collection文章,畢竟正反俱呈才能看到真相。對比本土品牌的部份,礙於「專注(concentration)」之前提,只能視為「無形的 (invisible)」,但筆者仍會瀏覽相關新聞與文章。另外,在台灣,懂英文且在專業領域工作者不少,因此在新聞媒體「撂英文」的業者,會被輕易拆穿,想「一時愚民」可以,「再多」會被當笑話看。
             至於米其林指南的酒店評鑑,由於尚未見《台北台中米其林指南 2021》於官網揭露,因而暫以未列於去年分享文的《台北台中米其林指南2020》酒店評鑑為參考,並僅列出國際連鎖品牌酒店的部份
台北
台北文華東方酒店(紅5
香格里拉遠東國際大飯店(黑5)
大倉久和大飯店(紅4
台北君悅酒店(黑4)
台北喜來登大飯店(黑4)
台北W飯店(黑4)
台北晶華酒店(黑4)
金普頓大安酒店(紅1
台中
虹夕諾雅 谷關(紅4
台中萬楓酒店(黑1)
            
              我們都愛榮譽加冕,「星光閃爍」,因為那是個找到自我定位、自我肯定的「方式之一」(當然,你也可以完全不甩眾人眼光,做自己,抑或只做小眾市場即可)。選擇 蔡依林的「Stars Align (群星交織)」還是經典名曲 唐 ‧ 麥克林(Don McLean)的「梵谷之歌 (Vincent)」(以 「Starry, Starry Night」的開頭歌詞而聞名) ,選擇「追隨星光」或是「盡炫自我」,就看自己的決定 (It’s up to you.)。Cheers!

《臺北臺中米其林指南 2021》星級餐廳出爐

2021年8月25日  米其林指南官網 
在最新的《臺北臺中米其林指南》中,臺北共有 1 間新二星餐廳、5 間新一星餐廳;臺中則有兩家新一星餐廳。而兩家餐廳則獲得首次頒發的米其林綠星。

臺北、8 月 25日——米其林今天公布《臺北臺中米其林指南 2021》完整名單,連同必比登推介與餐盤推薦餐廳,共有臺北 177 個店家、臺中 69 個店家入選。

「2021 對每個人來說,又是另一個非比尋常的一年,對餐飲產業來說尤其如此。然而,儘管面對挑戰,臺北與臺中的大廚與餐廳們卻從沒停止為我們的團隊帶來驚喜。透過構思新概念、推出新提案、創造維持與顧客連結的方式等,雙城都展現出靈活度、韌性與創意,並持續讓雙城的餐飲維持在最高水準。在 2021 年,能夠標舉他們,向兩地的餐飲人才致敬,同時發掘出新的美食珍寶,我們非常驕傲。」《米其林指南》國際總監 Gwendal Poullennec 指出。「我特別開心的是能首度於《臺北臺中米其林指南》發表米其林綠星——米其林綠星標舉兩家領先餐廳對永續的承諾,也希望能鼓舞、啟發其他餐廳以及美食愛好者。」

由大廚 Florence Dalia 領軍的侯布雄法式餐廳在今年晉升二星。

臺北:1 間新二星餐廳、 5 間新一星餐廳

過去三年都獲得一星肯定的侯布雄,在今年晉升二星。2019 年上任的大廚 Florence Dalia 以優質食材搭配純熟技巧,在傳達餐廳經典菜色時,更增添了細膩的手法。在 2021年名單中,臺北共有 7 間米其林二星餐廳,包括 logy RAW祥雲龍吟鮨天本態芮請客樓,都維持二星。

De Nuit 店內裝潢低調優雅,帶著夜幕般的沈穩風格,年輕專業的廚房團隊融合法式料理精髓和時令與在地元素,呈現獨具巧思的菜色。

三間餐廳首次入選,就獲得一星。位於信義區的 De Nuit 店名法文是「夜晚」的意思,店內裝潢低調優雅,帶著夜幕般的沈穩風格,年輕專業的廚房團隊融合法式料理精髓和時令與在地元素,呈現獨具巧思的菜色。富錦樹臺菜香檳(松山)主打「道地臺灣菜概念、法式的飲食節奏」,結合臺菜與香檳,希望打造不同的臺菜體驗。位於敦化北路的 T+T 店名是 tapas tasting的意思,但提供的是融合各式亞洲元素的創意菜色,每道菜小巧精緻,希望客人能在輕鬆的小酒館氛圍中,盡情嘗鮮體驗。

位於大直美福大飯店內的臺菜餐廳米香,在傳承臺菜經典風味時,又能為家常菜打造出嶄新而細膩的面貌。(圖片:米香)

臺北另有兩家餐廳由餐盤推薦晉升一星。位於大直美福大飯店內的臺菜餐廳米香,在傳承臺菜經典風味時,又能為家常菜打造出嶄新而細膩的面貌,獲得一星肯定。位於大安區的天婦羅餐廳牡丹,料理長嚴選臺灣與日本食材,掌握食材特性,裹上特調麵衣後炸製,佐以細海鹽、檸檬汁後享用,風味迷人。在 2021 年的名單中,臺北共有 21 間餐廳入選一星。

而君品酒店的粵菜餐廳頤宮維持三星,也是目前臺北與臺中唯一一家三星餐廳。在《臺北臺中米其林指南 2021》中,臺北共有 29 間星級餐廳入選。

除了 6 家新獲得星級的餐廳,臺北另有 14 家餐廳新入選餐盤推薦,包括雅意(義大利菜)八和(燒烤)、馨亞(法國菜)、總裁藝文空間(時尚歐陸菜)、EmbersHolt 沐目(創新菜)、南村心潮飯店(臺灣菜)、美福乾式熟成牛排館(牛排屋)、山秋(壽司)、月夜岩(日本菜)和提供素菜的陽明春天(士林)。入選餐廳涵蓋各式料理種類,顯現臺北餐飲面貌的多元與活力。

去年指南中獲得一星肯定的俺達的肉屋搬遷至距離舊店 15 步之隔的新址,今年再次入選一星。


臺中:兩家新一星餐廳


第二年的臺中入選名單中,俺達的肉屋再次入選一星。三月底,在去年指南中獲得一星肯定的俺達的肉屋搬遷至距離舊店 15 步之隔的新址,新店裝潢更為簡約,但主廚與團隊嚴選日本各地方和牛後分切與烤製,提供各種特殊部位,熱情而專業的特色,依舊不變,今年再次獲得一星肯定。

澀由餐盤推薦晉升一星。約11 道菜的套餐,由大廚呈現從四季變換與日常生活獲得靈感的細膩滋味。

由餐盤推薦晉升一星的,是位於臺中北區的。約11 道菜的套餐,由年輕的大廚呈現從四季變換與日常生活獲得靈感的細膩滋味,用餐環境沉靜優雅。在 2021 的名單中,臺中共有 4 家一星餐廳,除了俺達的肉屋與澀,鹽之華Forchetta 都維持一星。

而去年獲得二星肯定的 JL Studio 依舊是臺中唯一的二星餐廳

除了星級餐廳,臺中還有兩家餐廳新入選餐盤推薦:位於古老日式宅院二樓、充滿歷史感的壽司店鮨戎以及以每日新鮮臺灣在地雞肉烤製的燒鳥餐廳鳥苑地雞燒。2021 年的名單中,臺中共有 31 家餐盤推薦餐廳入選。

澀  主廚林佾華是今年「米其林指南年輕主廚大獎」得主。

米其林指南年輕主廚大獎與首次頒發的米其林指南服務大獎

主廚林佾華是今年「米其林指南年輕主廚大獎」得主。1991 年出生的林佾華畢業於餐飲專業學校,擅長運用日常垂手可得的在地食材,重新演繹臺灣日常料理習慣與美食風味。

除了年輕主廚大獎,《臺北臺中米其林指南 2021》也近頒發了「米其林指南服務大獎」,希望能鼓勵產業中服務技巧純熟而才華洋溢的專業人員。獲獎者是頤宮的歐宛臻(下圖)。

在頤宮近10年,她對工作熱情投入,總是以專業、貼心的態度,帶著笑容傳遞完美服務,獲得肯定。



兩家餐廳以其對永續美食的投入與承諾 獲得米其林綠星

臺北一星餐廳山海樓,以及新入選餐盤推薦的陽明春天(士林)獲得米其林綠星——今年新推出的「米其林綠星」是頒發給在永續方面有值得稱許作為的領先餐廳。他們為顧客提供結合了美食與對環境友善作法的美食體驗,也為所有的美食愛好者與整個產業帶來啟發。

臺北一星餐廳山海樓獲頒米其林綠星。在山海樓,「產地到餐桌」是餐廳的核心理念。

在山海樓,「產地到餐桌」是餐廳的核心理念。他們相信美好的在地、原生食材,是美味料理的基礎,除了自家種植蔬菜,他們也從實踐永續生產方式的生產者或漁民手上,獲得優質海鮮與肉品。陽明春天則相信素食是友善環境的料理與生活方式,也擁抱珍惜食物的理念與作為,實踐回收,減少垃圾量,透過出書、辦講座與實體商店等,他們也希望進一步推廣這樣的理念。

必比登推介與街頭小吃店家

兩週前,《臺北臺中米其林指南 2021》也公布了必比登推介名單,臺北共有 58 個店家入選,這些店家均提供「物有所值」的美食體驗。在臺北與臺中,這意味著客人能以 1,000 台幣以下的價位,吃到三道優質的料理(不含飲料)。

除此之外,《臺北臺中米其林指南 2021》另涵蓋了臺北 33 家街頭小吃推薦,從南機場、寧夏、饒河街、士林、臨江街、公館、景美、延三到華西街等夜市,其中 23 家為必比登推介、10 家為餐盤推薦店家。

米其林指南 2022 將拓展至臺南、高雄。

《米其林指南》將拓展至臺南、高雄

米其林也在今日宣布,指南在 2022 年的版本,涵蓋進臺南、高雄雙城。臺南是文化古都,悠久的發展歷史,淬鍊出各式小吃與海鮮入菜的傳統料理。由代代傳承經營的小店或街頭小攤提供在地美味,經常吸引顧客大排長龍,文化與美食的結合成就了台南獨特的吸引力。

而身為國際港口與工業城的高雄,提供多元料理的發展舞台,融合閩南、客家、眷村、原住民等多元族群文化,散發出繽紛、獨特而迷人的飲食特色;源自山海的珍饈,盛產的農漁特產,經過巧思變化,都是饕客嘗鮮的最佳選擇。

總計《臺北臺中米其林指南 2021》包括:

臺北
● 1 間米其林三星餐廳
● 7 間米其林二星餐廳(包括 1 間獲晉升)
● 21 間米其林一星餐廳(包括 3 間新入選、2 家獲晉升)
● 35 間必比登推介店家(包括 6 間新入選)
● 80 間米其林餐盤推薦餐廳(包括 14 間新入選)
● 23 間米其林必比登推介街頭小吃
● 10 間米其林餐盤推薦街頭小吃

臺中
● 1 間米其林二星餐廳
● 4 間米其林一星餐廳(包括 1 間獲晉升、1 間新入選)
● 33 間必比登推介店家(包括 13 間新入選)
● 31 間米其林餐盤推薦餐廳(包括 2 家新入選)

完整《臺北臺中米其林指南 2021》名單及更多指南相關消息,請見官網

《臺北臺中米其林指南》網站:https://guide.michelin.com/tw/zh_TW
《臺北臺中米其林指南》臉書:https://www.facebook.com/MichelinGuideTaiwan
《亞洲米其林指南》YouTube: https://www.youtube.com/c/MICHELINGuideAsia

疫情下的星光明暗!解析《臺北臺中米其林指南 2021》
2021/09/06  食力  飲食文化 / 高琹雯

你應該要知道的食事
米其林在2021年8月25日公布2021年星級名單中,不難發現本屆遺珠更大顆;加上記者外洩名單、破壞秩序的傷眼事件,爭議更甚過往。因此今年名單不僅要看誰摘星,還要看誰沒摘星,並理解米其林在疫情中評鑑的方式,其結果才能讓人信服。

米其林在8月25日公布2021年星級名單,這個時間點,堪稱幸運。

台灣疫情控制下來,人們出門吃飯意願變高,雖仍有內用防疫規範,餐廳正在緩一口氣。此刻頒獎,不再那麼不合時宜。

2021年得獎名單讓人欲言又止

我向來傾向以正面的態度看待米其林。米其林的初衷是美食旅遊指南,時間推移下也發展成為餐飲評鑑,具備國際的權威性。米其林能為主廚鑑價,就像奧斯卡為演員鑑價,那是高度的專業肯定。米其林進入台灣四年以來,確實為台灣餐飲界帶來好的影響,從業人員更有自覺,產業更加活絡,一般民眾更願意了解餐飲標準與團隊心血。這些都是眼睛看得到的改變。

每一年的名單,都有符合期待的部分,也有不符合期待的部分,是否符合期待,除了依循客觀標準,也是在與各人的品味做比對。

我卻感覺今年某些地方落差更遠,遺珠更大顆;加上某老記者*外洩名單、破壞秩序的傷眼事件,爭議更甚。今年榜單,不僅要看誰摘星,還要看誰沒摘星;星光明暗之間,你不禁要問,疫情中的米其林,究竟是怎麼做評鑑的?

*筆者按:想聽八卦~   

台中爭議較小

今年的星級名單,先從爭議較小的台中說起。新增一星餐廳「澀」,其以法菜手法、在地食材呈現台灣滋味,符合近年來的主旋律;主廚林佾華(Ed)曾身為 RAW 餐廳的開幕團隊,今年同時獲得米其林年輕主廚大獎,應可激勵與他同期的許多青年廚師。

「俺達的肉屋」也被歸為新增一星,是因為他們今年搬家。店址遷移會影響評鑑,去年香港指南中天空龍吟被除名,也是因為他們暫時歇業、預備搬遷。

台中其他星級餐廳持平;備受好評的「鳥苑地雞燒」終於進入餐盤推薦。去年開幕大熱門的粵菜餐廳、由前台北世貿聯誼主廚賴遠輝執掌的「頂粵吉品」則未入選餐盤推薦。更令人意外的是,「小樂沐」也被這屆米其林遺漏了,不僅未摘星,也未在餐盤裡。


俺達の肉屋鍾佳憲主廚,去年新進一星榜單並獲得《米其林年輕主廚大獎2020》,今年仍保持在一星。(圖片來源:美食加TASTER提供)

台北「MUME」與「大三元」遺憾掉星

台北新增五間一星餐廳、一間二星餐廳,固然吸引眼球;真正令人大驚的,是過去三年穩居一星的「MUME」與「大三元」,掉了星。

疫情中被拔星,是重中之重,因為餐廳不知道未來的營運狀況會是如何,如果再度因為疫情停止內用,就有可能影響評鑑,也不知該怎麼努力。

在此為 MUME 與大三元加油。MUME 創辦主廚林泉這二年逐漸將事業多元化,重心轉為發展餐飲集團 MMHG,他是很有能力的經營者,相信他會調整優先順序,讓 MUME 轉骨變強;MUME 也在今年六月正式迎接新主廚卓均仰(Ernest Toh),正在重新建構團隊中,相信接下來會有一番新氣象。

大三元近年來新舊交替,第三代經營者吳東璿接棒後,努力跨出舒適圈,和人氣酒吧合辦餐酒會、參加市集,積極為老品牌注入新活力,也想為中菜找到更年輕的群眾。大規模的老餐廳要穩定出菜,並不容易,盼望吳東璿能堅持理念,保持信心。

台北新星餐廳「T+T」、「牡丹天婦羅」與「米香」實至名歸

台北新增一星餐廳中,我認為「T+T」、「牡丹天婦羅」、「米香」實至名歸。T+T人氣頗旺,生意很好,主廚蔡元善(Johnny)以法菜手法揉和台灣與東南亞風味,今春更加入來自香港、fine dining 歷練完整的古俊基(Kei Koo)主廚,羽翼更豐,籌備多時的實驗空間也將開放,未來發展值得期待;牡丹天婦羅,已是我過去三年的遺珠,今年終於摘星,其天婦羅媲美日本水準,也樂見台灣的日本料理多了一間天婦羅專門的星級餐廳;米香是位於美福大飯店內的台菜餐廳,第一任主廚為擅長宴席菜、酒家菜的董欽清師傅,後由陳永華師傅接手,口碑不錯,且擁有飯店的硬體設施與服務,開心台灣又一間規格較精緻的台菜餐廳獲得肯定。

「L’ATELIER de Joël Robuchon*」由一星升二星,可謂黑馬,對於2019年11月上任的 Florence Dalia 主廚而言是莫大肯定。2009年開幕,L’ATELIER de Joël Robuchon 是國外米其林星級餐廳進駐台灣的先行者,現在重新獲得關注,也是好事一樁。

*筆者按: 「侯布雄法式餐廳」

T+T 的 Johnny 蔡元善主廚 & Kei 古俊基主廚。(圖片來源:美食加TASTER提供)

牡丹天婦羅的夏季美味「炸香魚」。(圖片來源:美食加TASTER提供)


米香台菜餐廳陳永華主廚。(圖片來源:美福大飯店粉絲專頁)

一星獲獎餐廳大合照。(圖片來源:美食加TASTER提供)

2021年遺珠變大顆

星光閃爍之下,遺珠更顯孤單。

我說的是「Orchid Restaurant 蘭」,是「晶華軒」,是「Ephernite 法緹」。名單可以繼續加長。

蘭餐廳與晶華軒,是過去一年很受好評的二間餐廳,好成績反映在聲量上,也反映在生意上,卻被米其林忽略。李信男(Nobu)主廚與鄔海明主廚,帶領團隊呈現出來的用餐體驗,真的穩定且有水準,今年還是沒有星,令人納悶;再看看今年某些新一星餐廳,更狐疑了。這家有星,為什麼那家沒星,這種檢討每年上演,然而今年的情況,我真心不解。

Ephernite 我一直認為很接近巴黎米其林一星餐廳,小而美,菜好酒好,今年依舊停留在餐盤,十分可惜。

Ephernité 有如巴黎小而美的餐廳。(圖片來源:Ephernité 臉書)

餐盤名單是關鍵

星星的遺珠,落在餐盤。也因此,我認為看米其林要連餐盤名單一起看;有沒有進入餐盤,重要性也漸漸逼近有沒有摘星。星級名單、餐盤名單、必比登推介三者相加,以台北而言,頗能描繪出這個城市的餐飲地景。

其實去年台北的餐盤名單就開得不錯,今年新增 Embers、Holt、月夜岩、Mu: 等等,更加充實;不過,還是有些頗受好評的餐廳未被囊括,例如去年六月開幕後即訂位踴躍的「Coast」,以及備受吃貨愛戴的「鮨二七」;台中的餐盤名單有「名人坊」,台北的名人坊則一間都未進入餐盤,也頗玄妙。

Embers 郭庭瑋(Wes)主廚。(圖片來源:美食加TASTER提供)

Holt 主廚 Jeffrey Downs。(圖片來源:美食加TASTER提供)

疫情中如何評鑑?

今年的結果,有些讓人看不懂的地方。不禁要想,這是否和疫情中做評鑑有關?

意思是,在疫情阻礙國際旅遊,海外評審難以進入國境、且必須隔離的情況下,評鑑程序是否有受到影響?台灣是否有本地評審,本地評審是否角色更吃重?尤其,米其林國際總監Gwendal Poullennec 反覆強調,米其林不會只憑一次用餐經驗決定評鑑結果,必須造訪某一餐廳複數次,才能判斷其水準是否穩定,那麼,疫情中米其林還做得到這件事嗎?

說實話,台灣作為防疫資優生,在米其林去年底至今年初的評鑑期間,餐廳正常營運,不若許多國家餐廳開開關關;即便如此,你還是會懷疑米其林到底怎麼做評鑑。

這個問題,米其林將持續面對。尤其,米其林在疫情肆虐嚴重的國家,似乎另有權衡,譬如今年五月發表的紐約指南,米其林三星餐廳過去一年無法內用甚久,Eleven Madison Park 都是關閉的,還是維持三星。究竟它哪些地方寬容?哪些地方如常?是否能反映出餐廳在疫情中做的努力?也讓人霧裡看花。

米其林總監明年是否來台灣仍是未知數。(圖片來源:美食加TASTER提供)

樂見未來新增台南高雄指南

頒獎典禮最後的驚喜,則是宣布米其林2022年將新增台南與高雄指南。

這樣的呼聲早已出現,政府繼續加碼,米其林欣然接受,我認為是合情合理的交易。即便國際旅遊仍未復甦,但無庸等復甦了才做,現在做,一方面刺激內需消費(也盼望疫情持續穩定),二方面累積美食論述。所謂的論述,是指台灣從南到北的主要城市,作為整體一起對外的精彩豐富,米其林在這方面是有效度的,不必否認。

於是,當我又看見「我們不需要別人來定義什麼是好」之類的發言,深感遺憾。這等於倒退回四年前米其林剛發台北指南的狀態,當時的諸種義憤填膺,現在理應可以一笑置之,因為行內人清楚這幾年台北的餐飲市場如何蓬勃。難道台北就比較適合讓別人來定義?難道台中就沒有自己的生活步調?事情的核心就不是在這裡。應該要有更整體的戰略觀。

就算不論台南,以高雄而言,已有幾間餐廳摩拳擦掌,例如 Liberte、Sho 承、Nibbon、Majesty 美享地、Marc L3等等。其中,也有業主賭對了,高雄會有米其林。明年的榜單應該會相當有趣。


在 Liberté 武田健治主廚的眼中,高雄是一塊 fine dining 處女地,是一片藍海,充滿了機會。(圖片來源:美食加TASTER提供)

*延伸閱讀:葉怡蘭【是的,就這樣。 — 關於,《台北台中米其林指南 2021》】

發表留言