《富比士旅遊指南》(Forbes Travel Guide) 已於近期(2022/04/26) 公佈2022年度的奢華酒店星級評鑑名單，如果以這幾年的台灣名單來看，除了只有台北市列入評鑑的城市外，入選 … 繼續閱讀 2022年富比士旅遊指南星級評鑑得獎名單(Forbes Travel Guide Star Award Winners) 的公佈 期待新人的進榜

過去是「沒吃過豬肉，也看過豬走路(早期台灣俚語)」，現在是「沒吃過豬肉，也沒看過豬走路(俚語進化版)」，即「沒知識，也要有常識」之意涵。雖然國際連鎖酒店集團相關新聞、資訊在台灣新聞媒體常被認為是收視、 … 繼續閱讀 新冠肺炎疫情風暴下的全球最大酒店集團2021年排名 產業權威雜誌 HOTELS Magazine為你說分明

You lost me when you say “文創". (→ 因為筆者會離你很遠~~ Far Far Away Kingdom的那種  😆 )   &n … 繼續閱讀 [就是murmur…] Shake 文創 off 以訛傳訛的美麗錯誤與集體催眠

*筆者： 本篇所翻譯的文章標題可說是2020年8月八卦文「英法聯軍謠言傳   雅高集團與洲際集團合併案風聲四起」的後續。英國洲際酒店集團與法國雅高酒店集團之間的競合甚至是併購似乎是 … 繼續閱讀 洲際集團再度聚焦奢華與生活風格領域打造旗下首個軟性品牌Vignette Collection 國際同業張眼瞧

台灣旅宿業錯失與全球同步的產業復甦趨勢? Oh, no! (Photo Credit: ShutterStock) *筆者：台灣想趕搭經濟復甦順風車？或許有機會，但前提是全民施打新冠肺炎疫苗的佔比多少 … 繼續閱讀 台灣錯失與全球同步的復甦趨勢? 在艱困中見逐步成長的全球旅館業動能進行式

*筆者: 不論是人或產品的改頭換面經常會讓閱聽眾或周遭人產生討論與品頭論足，至於評價的正反褒貶，則未必能盡如當事者或主事者之意。國際連鎖酒店集團在更新轉型、策略調整的速度與頻率向來是十分積極，畢竟身處 … 繼續閱讀 轉型之年必有轉型變革之事 洲際酒店集團(IHG Hotels & Resorts)全新品牌辨識登場

下篇 I hope this article to find you well. (謹祝閱文愉快) 當然，也希望你2020年最起碼還過得去。(不論實際的維生或身心狀態) 2020年12月14日所出刊的 … 繼續閱讀 [就是murmur…] 2020年身心靈的大海嘯 一切安在否? (上篇)

*筆者： 不論國內外，只要有某公司的利多消息，往往都可以立即反應在其股票價格上，而本篇主角「法國雅高酒店集團」與「英國洲際酒店集團」也不例外。對於這個傳言報導，美國旅遊產業專業媒體Skift 的短評是 … 繼續閱讀 英法聯軍謠言傳 雅高集團與洲際集團合併案風聲四起

*筆者： 「報復性消費」的議題大約在二、三個月前疫情爆發時就有專家、產業人士討論著，這是植基於一種對於往日「常態」的懷念與期待，或是以過往的經驗做未來的預測，基本上，這是要有「每個人都仍保有工作與消費 … 繼續閱讀 "報復性消費(Revenge Consumption)"今年是否存在與到來 正反論述陷泥沼 ?

關於國內飯店業者的評析，恐怕得在本篇打住了，因為驚覺到「台灣以外的世界有太多東西要去了解、反芻與分享(→這原本是部落格的初衷之一)，無法再多花時間在這議題上，同時也違反了既定的『平行時空』原則」，國內 … 繼續閱讀 乖舛麗晶 暮氣喜來登 品牌再生(rebranding)與回春(rejuvenation)之旅館品牌反思 03 – 國內飯店業者解析02 (終章)